En partant de l'expression des besoins du Maître d'Ouvrage en postes de travail à installer et suivant un organigramme théorique de fonctionnement des services, la mission a pour objectif d'organiser un espace donné pour répondre au mieux au programme donné.
Après une étude de l'existant, des préconisations de solutions d'aménagement sont proposées. Il peut s'agir d'étudier la possibilité d'usage de locaux déjà occupés en vue d'optimiser son réaménagement, ou de vérifier avant investissement, qu'un local est capable d'accueillir un programme.
L'étude permet ensuite d'affecter des zones par services en fonctions des besoins en surface et des besoins de proximité entre services.
Enfin, une implantation précise par poste de travail est proposée.
La qualité d'Architecte confère au cabinet un statut de spécialiste objectif au service du Maître d'Ouvrage.
La mission peut s'arréter là. Elle peut être poursuivie par une mission de Maîtrise d'Oeuvre pour l'organisation et la direction des travaux.